丹尼丁是新西兰奥塔哥省的首府，新西兰南岛第二大城市，人口只有12万，也是新西兰第四大城市，仅次于奥克兰、惠灵顿和基督城，也是新西兰南岛最大港口，交通和商业中心。丹尼丁整个城市建筑为典型的苏格兰风格，被喻为“苏格兰以外最像苏格兰”的外国城市。南岛东南地区经济、贸易和文化中心。农牧业是达尼丁的支柱产业，该地羊毛生产和奶牛饲养都很发达。达尼丁主要工业有羊毛制品，制衣和化肥。达尼丁国内外贸易占新西兰比重很大，外贸产品主要是羊毛、肉类和乳制品。奥塔哥港是新西兰主要国际货运港口，设备齐全，具有世界先进水平。
从国内出发前，已经订好了由奥克兰飞往南岛丹尼丁的航班，乘坐下午2:10时的廉价航空捷星Q285次航班前往丹尼丁，乘坐国外的廉价航班，不仅飞机上的水和食物要付钱购买，托运行李也是要付费的，这些都在国内出发前已经办好了。在去机场的路上，要办理还车手续，虽然还车的地点在机场附近，但由于该租车公司搬迁了，而导航地址上没有更改，询问了一个机动车监测站的工作人员，才找到了还车的地址，导航显示是一个高尔夫俱乐部的地址，可见这家公司的办事不严谨，俺们就不再租用这家公司的车辆。
航班飞行时间一个多小时，到达丹尼丁已经是下午4时多了，在机场办理完租车手续（网上预订），租用了一辆汉兰达七座的四驱越野车，拿到汽车已经是近六点了，当地办事的效率真的不高。这辆汽车要跟随俺们在南岛九天的行程，所以对车况要有一个严格的要求，在新西兰，特别是南岛，往往走几百公里都没有人烟，路上汽车出了故障，荒山野岭的，真是叫天不应叫地不灵了。检查好车辆的技术状况，接着就赶往网上预订的家庭农庄酒店，实际上就是一些家庭将自己富裕的房屋改装成客房，利用网络出租给游客，给游客提供方便，也增加居民的收入，是一举两得的好事，我国的一些旅游地区也是这样做的。
到达但尼丁市区，但要寻找一个小农庄的酒店真是不容易，依据事先设定的导航，在山上转了几个圈还没有找到地方，后来才发现在一个小的路口有块很不起眼的牌子指示了酒店的位置，走了几百米的山路才到达了农庄。办理了入住手续就到市区找地方吃饭，小镇上有几家中餐馆，找到一家台湾人开的餐馆，可惜已经客满了，继续找吧，询问了店家，知道距离不远的地方还有一家中餐馆，进去看看，是一家高大上的餐馆，没有什么食客，看已经是晚上八点多了，就将就吃个饭。
新西兰深秋的夜晚是特别寒冷的，山上室外气温接近零度，俺们回到农庄酒店，也没有什么娱乐活动，只能是到外面看星星。这里看星星真是不错，空气的透明度很高，能够看到满天的繁星，就像上个世纪五六十年代我们国家的乡村看到的星星一样多。但俺的傻瓜照相机不行，拍不到这种景色。
第二天一早，俺起来以后才发现这个山庄很美，处于一个小山哇里面，大片的草地和山林，一片秋色。家庭农庄的房子全部是木材制造的，大约有七八间客房，都有独立的洗手间，虽然客房不大，还挺舒适，室内配备了电暖气。农庄酒店提供B&B的服务，就是床和早餐。男主人一早就起来为俺们准备早餐了，晚上只是入住了俺们一家人，男主人还是一丝不苟地准备早餐，他的话不多，问一句才答一句。闲谈中得知他和女主人都是再婚组建的家庭，由于涉及个人隐私，俺们也不好多打听。
早餐很丰富也很绿色，除了面包是外面采购的外，基本是农庄自己生产的，有自家奶牛挤得鲜奶，自家养的鸡产的蛋，各种自己酿造的奶酪和果酱，自家产的水果鲜榨果汁等。吃完早餐就受主人邀请参观农庄。女主人一幅农家妇女的打扮，忙着给奶牛挤奶喂食，喂养鸡鸭，把挤好的牛奶倒进大的奶罐，准备运往奶站销售。这个家庭农庄的男女主人各有一辆汽车，还有一辆农用车和几种简单的农用机械。比较吸引眼球的是车库里还有一辆红色的消防吉普车，看来新西兰的消防工作做得很扎实，人人都要责任守护山林。
离开奥克兰，乘坐飞机前往南岛丹尼丁
丹尼丁机场
丹尼丁机场
在机场租用的汉兰达四驱车
路上随拍
看到了晚霞
看到了晚霞
丹尼丁小镇的中餐馆
丹尼丁有华人华裔3000多人，有十余家中餐馆，该市的市长也是华裔
丹尼丁小镇夜景
农庄景色
中国人来的多了，农庄酒店都有了中文说明
评论